A message from the president of Kiryu, who is weaving a stole in the rain.
The day begins with a wake-up call.
President: “Ah, hello. I just received a sample.”
Nakamura: “Wow! How are you?!”
(I feel like it's kind of unpleasant...)
Mr. President: ``Well, I don't know what the position of the handle should be.''
It's like this, and the point is, it's shifted to the right.''
Nakamura: “Um, um, I didn’t understand what you meant, so please explain it again.
Can I have it? ”
(Voice trembling slightly)
Mr. President: ``Well, I don't know why, but I'll send it anyway.''
Nakamura: “I see….Well, I mean, that’s why….
anyway! It's off. I understand. Please send it anyway! ”
(Hangs up. Can't stop pounding. Calls Sokko Kaneko)
Nakamura: “Momo-chan! It’s an incident! This, this, this…
It seems like the pattern is misaligned! ! ! ! ”
Kaneko: “Naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa”
Nakamura: “That’s it, this, this, this…”
Kaneko: "...Anyway, it's off."
(I'm half-telling myself.)
So, I have a notice♡
◎This is a sample of the stole that you can try on at POP-UP-STORE.
The pattern is all out of alignment◎
(This is the base for the leaflet I uploaded yesterday.
I wrote this and asked super DTP designer M to write it.
Sorry for the bad handwriting)
We haven't seen it yet either.
It will arrive by tomorrow morning.
And tomorrow is the shooting.
Photographed by super photographer S.
A magician of light who can turn any space into a studio.
Of course I'll take pictures.
(It seems like it's off)
For those who are visiting this Saturday and Sunday
Is it better if it is surprisingly misaligned, or is it better if it is not misaligned?
I would love to hear it!
We will be weaving the actual weaving for those who have requested the most! !
Kaneko's birthday lunch sushi.
Happy every day, Thailand.
Hiroko Nakamura
